加拿大投资226万加元,实现PEI的ABPI现代化,提高卤化牛肉产量和效率。 Canada invests $2.26M to modernize PEI’s ABPI, boosting halal beef production and efficiency.

加拿大政府通过Kosher和Halal投资方案,对奥尔巴尼的大西洋牛肉产品公司(ABPI)投资达226万美元。 The Canadian government is investing up to $2.26 million in Atlantic Beef Products Inc. (ABPI) in Albany, P.E.I., through the Kosher and Halal Investment Program. 这笔资金将用于使印巴太银行的加工业务现代化,采用新的蒸汽真空系统、包装设备和一个内线X光分析器,以提高肉产量、产品质量和卤化认证。 The funding will modernize ABPI’s processing operations with new steam vacuum systems, packaging equipment, and an in-line x-ray analyzer to improve meat yield, product quality, and halal certification. 作为在魁北克以东唯一一家联邦注册的牛肉加工厂,ABPI每周加工750头牛,为大西洋加拿大服务。 As the only federally registered beef processor east of Quebec, ABPI processes up to 750 cattle weekly and serves Atlantic Canada. 该项目旨在扩大咸牛肉供应,提高效率,并根据加拿大的购买加拿大政策支持当地生产者。 The project aims to expand halal beef offerings, enhance efficiency, and support local producers under Canada’s Buy Canadian Policy.