波士顿法官可以阻止特朗普结束拜登时代方案,该方案给予来自六个国家的10,000多名移民临时法律地位。 A Boston judge may block Trump's end of a Biden-era program that gave temporary legal status to over 10,000 migrants from six countries.

波士顿的联邦法官Indira Talwani表示, 她将发布临时限制令, 阻止特朗普政府终止「家庭团聚假释计划」, 这项计划为来自古巴、海地、哥伦比亚、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉及洪都拉斯的一万多名家庭成员提供临时法律地位。 A federal judge in Boston, Indira Talwani, has signaled she will issue a temporary restraining order blocking the Trump administration’s termination of the Family Reunification Parole program, which provided temporary legal status to over 10,000 family members from Cuba, Haiti, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, and Honduras. 该方案是在拜登政府下设立的,允许参与者在美国工作、学习和建设生活,同时等待永久签证。 The program, established under the Biden administration, allowed participants to work, study, and build lives in the U.S. while awaiting permanent visas. 国土安全部(国土安全部)以国家安全和资源关切为由, 于2025年底终止了这项计划, 但批评者认为政府未能提供足够通知, The Department of Homeland Security ended the program in late 2025 citing national security and resource concerns, but critics argue the government failed to provide adequate notice, undermining trust and forcing families to uproot their lives. 法官质疑突然取消的公平性,强调正当程序,而本案仍然是涉及近100万移民的临时移民保护方面更广泛的法律挑战的一部分。 The judge questioned the fairness of the abrupt cancellation, emphasizing due process, while the case remains part of a broader legal challenge over temporary immigration protections affecting nearly 1 million migrants.