BJP提议将尼扎马巴德改名为因杜尔(Indur),
BJP proposes renaming Nizamabad to Indur if it wins Telangana election, citing historical reasons.
BJP议员Dharmapuri Arvind于2026年1月9日宣布, 如果该党在Telangana赢得权力, 尼扎马巴德区将因历史和文化原因改名为Indur。
BJP MP Dharmapuri Arvind announced on January 9, 2026, that if the party wins power in Telangana, the district of Nizamabad would be renamed Indur, citing historical and cultural reasons.
这项行动得到Telangana BJP首领和Vishwa Hindu Raksha Pollarhad的支持,目的是抹去尼扎姆时代的名字,因为尼扎姆时代被认为是压迫的象征。
The move, backed by the Telangana BJP chief and the Vishwa Hindu Raksha Parishad, aims to erase names from the Nizam era, seen as symbols of oppression.
包括国会和地区政党在内的批评者反对这一变革,警告它可能助长分裂并抹去遗产,特别是Charminar等地标的遗产。
Critics, including the Congress and regional parties, oppose the change, warning it could fuel division and erase heritage, especially regarding landmarks like Charminar.
最后的决定由国家和中央当局作出。
The final decision rests with state and central authorities.