阿塞拜疆男子因涉嫌叛国罪和非法武器而被拘留,被控为外国机构进行间谍活动并拍摄军事场地。 Azerbaijani man detained for suspected treason and illegal weapons, accused of spying for foreign agency and filming military sites.

阿塞拜疆当局因涉嫌叛国和非法持有武器而拘留了Siyafat Farzaliyev, Siyafat Farzaliyev是1969年出生的Nakhchivan公民。 Azerbaijani authorities have detained Siyafat Farzaliyev, a 1969-born citizen from Nakhchivan, on suspicion of treason and illegal weapons possession. 官员指称,他在国外期间与外国情报机构秘密合作,获得经济补偿,返回阿塞拜疆后,录制和传送纳希切万市和Shahbuz区的军事和战略地点的录像。 Officials allege he secretly cooperated with a foreign intelligence agency while abroad, receiving financial compensation, and after returning to Azerbaijan, recorded and transmitted video footage of military and strategic sites in Nakhchivan city and Shahbuz district. 在搜查他的家时,没收了卡拉什尼科夫型自动武器的部件。 During a search of his home, components of a Kalashnikov-type automatic weapon were seized. Farzaliyev已根据阿塞拜疆《刑法》第228.1和274条受到指控,并被还押拘留。 Farzaliyev has been charged under Articles 228.1 and 274 of Azerbaijan’s Criminal Code and remanded in custody. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.