奥克兰的一名16岁少年在高速追逐后被捕,并被发现使用大麻。
A 16-year-old in Auckland was arrested after a high-speed chase and found with cannabis.
奥克兰的一名16岁少年于2026年1月8日被捕,当时他乘坐一辆蓝色小舱在波克诺和图阿考的高速追逐中逃离警察,引发直升机支援。
A 16-year-old in Auckland was arrested on January 8, 2026, after fleeing police in a blue hatchback during a high-speed chase that spanned Pokeno and Tuakau, prompting helicopter support.
车辆停在Alexandra Redoubt路,该青少年被无伤拘留。
The vehicle stopped on Alexandra Redoubt Road, where the teen was taken into custody without injury.
警官查获了一个装有大麻的黑垃圾袋,这是当地禁毒执法中的一个重要发现。
Officers seized a black rubbish bag containing cannabis, a significant find in local drug enforcement.
这名青少年被转介到青年援助服务处,这辆车被扣押了6个月。
The teen was referred to Youth Aid Services, and the car was impounded for six months.
当局强调对与毒品有关的犯罪实行问责。
Authorities emphasized accountability for drug-related offenses.