加利福尼亚州Union Gap的野火烧毁了1 200+英亩土地,造成300万美元的损失,并迫使300+撤离,只有两名受伤消防员死亡。 Wildfires in Union Gap, CA, burned 1,200+ acres, caused $3M in damage, and forced 300+ evacuations, with no deaths but two injured firefighters.

据当地消防官员说,加利福尼亚州Union Gap的多个野火烧毁了1 200多英亩土地,并造成300多万美元的损失。 Multiple wildfires in Union Gap, California, have burned over 1,200 acres and caused more than $3 million in damages, according to local fire officials. 这些火灾始于1月5日,是由强风和干草驱使的。 The fires, which began on January 5, were driven by strong winds and dry vegetation. 来自几个州的紧急救援人员作出了反应,没有报告人员死亡,但有两名消防员受轻伤。 Emergency crews from several counties responded, with no reported fatalities, though two firefighters sustained minor injuries. 对300多所房屋发出了疏散令,一些建筑物被摧毁。 Evacuation orders were issued for over 300 homes, and some structures were destroyed. 当局正在调查原因,目前没有纵火的迹象。 Authorities are investigating the cause, with no indication of arson at this time.