联合王国的一项调查显示,普遍使用不安全耳机,许多耳机尽管发出警告,但仍有永久性听力受损的风险。
A UK survey reveals widespread unsafe headphone use, with many risking permanent hearing damage despite warnings.
联合王国对2 000名成年人的调查发现,25%的人拒绝不带耳机离家出走,如果忘了,在几分钟内就收回一些步骤。
A UK survey of 2,000 adults finds that 25% refuse to leave home without headphones, with some retracing steps within minutes if they forget them.
尽管每天使用耳机近90分钟,但35%的人很少考虑大声或长时间使用耳机造成的听力损伤。
Despite using headphones for nearly 90 minutes daily, 35% rarely consider hearing damage from loud or prolonged use.
15%的用户经常忽略电话量警告,而Gen Z用户在被警告后通常会增加数量。
Fifteen percent regularly ignore phone volume warnings, and Gen Z users often increase volume after being cautioned.
专家警告说,大容量的监听可造成永久性听力丧失、耳鸣声和其他症状,如耳痛和头晕。
Experts warn that high-volume listening can cause permanent hearing loss, tinnitus, and other symptoms like ear soreness and dizziness.
虽然有些人计划降低体积或接受听力测试,但许多人仍然有不安全的习惯。
While some plan to lower volume or get hearing tests, many continue unsafe habits.