Uddhav和Raj Thackeray指控BJP失去相关性,
Uddhav and Raj Thackeray accuse BJP of losing relevance, mismanaging Maharashtra, and threatening Marathi identity ahead of local polls.
Uddhav Thackeray和Raj Thackeray分别是Shiv Sena(UBT)和Maharashtra Navnirman Sena的领导人,他们指责BJP在Maharashtra失去意识形态意义,现在依靠金融力量、行政压力和联盟来继续掌权。
Uddhav Thackeray and Raj Thackeray, leaders of Shiv Sena (UBT) and Maharashtra Navnirman Sena, accused the BJP of losing ideological relevance in Maharashtra and now relying on financial power, administrative pressure, and alliances to stay in power.
他们批评执政党不当管理公民问题,破坏Marathi身份,利用移民和种姓分歧。
They criticized the ruling party for mismanaging civic issues, undermining Marathi identity, and exploiting migration and caste divisions.
两位领导人都警告说,BJP的“双引擎”政府正在失败,并呼吁区域团结,保护马哈拉施特拉邦在即将到来的地方选举前的自治。
Both leaders warned that the BJP’s "double-engine" government is failing and called for regional unity to protect Maharashtra’s autonomy ahead of upcoming local elections.