2026年, 两人可以在爱尔兰边远的大Blasket群岛生活和工作,
Two people can live and work on Ireland’s remote Great Blasket Islands in 2026, managing facilities and embracing isolation for stunning natural beauty.
现在有机会为两人提供在2026年旅游季期间在爱尔兰偏远的大布拉斯克特群岛生活和工作的机会.
A rare job offering two people the chance to live and work on Ireland’s remote Great Blasket Islands during the 2026 tourist season is now open.
其作用包括管理游客设施,经营咖啡馆,在无人居住的岛屿上维护建筑物,只能靠船只进入,并受到天气干扰。
The role involves managing visitor facilities, running a café, and maintaining buildings on the uninhabited island, accessible only by boat and subject to weather disruptions.
申请人必须准备与世隔绝,水电有限,没有互联网或夜生活。
Applicants must be prepared for isolation, limited electricity and water, and no internet or nightlife.
作为回报,居民体验了惊人的自然美景,经常看到野生生物,生活与现代的干扰脱节。
In return, residents experience stunning natural beauty, frequent wildlife sightings, and a life disconnected from modern distractions.
这些职位最适合夫妇或亲密朋友,需要有弹性和适应能力。
The positions are best suited for couples or close friends and require resilience and adaptability.
申请具有竞争性,可通过官方网站获得。
Applications are competitive and available through the official website.