特朗普政府推出了一个新的司法部股,以打击联邦方案中的欺诈行为,冻结援助费用10B美元,并以明尼苏达州为目标,引发法律和政治上的强烈反弹。
The Trump administration launched a new DOJ unit to fight fraud in federal programs, freezing $10B in aid and targeting Minnesota, sparking legal and political backlash.
特朗普行政当局设立了一个新的司法部司,以打击联邦方案、福利和私营部门的全国欺诈行为,并列举了对滥用资金的关切。
The Trump administration has created a new Department of Justice division to combat nationwide fraud in federal programs, benefits, and private sectors, citing concerns over misuse of funds.
该股由一名助理司法部长领导,重点处理影响大的案件,在明尼苏达州加紧调查,涉及诸如喂养我们的未来等方案,有98人被指控——85名索马里后裔——64人被定罪。
The unit, led by an assistant attorney general, will focus on high-impact cases, with intensified investigations in Minnesota involving programs like Feeding Our Future, where 98 individuals have been charged—85 of Somali descent—with 64 convictions.
国土安全部为有针对性的行动部署了2 000名特工,在明尼苏达州、加利福尼亚州和伊利诺伊州等5个州冻结了100亿美元的儿童保育和家庭援助资金,引发了法律挑战。
The Department of Homeland Security deployed 2,000 agents for targeted operations, and $10 billion in childcare and family assistance funds were frozen for five states, including Minnesota, California, and Illinois, prompting legal challenges.
批评者认为,这些行动是出于政治动机,针对移民和民主党领导的州,而行政当局则坚持采取措施保护纳税人的钱,确保方案的完整性。
Critics argue the actions are politically motivated, targeting immigrants and Democratic-led states, while the administration maintains the measures protect taxpayer dollars and ensure program integrity.