安大略省在14年后首次接受Northlander列车,重新开始多伦多至北方的铁路服务。 Ontario receives first Northlander trainset, restarting Toronto-to-north rail service after 14 years.

安大略省收到了三个新的Northlander列车中的第一个,这是恢复多伦多与北部社区(如Timmins和Cochrane)之间客运铁路服务的关键一步,结束了自2012年公共汽车取代该路线以来14年的缺口。 Ontario has received the first of three new Northlander trainsets, a key step in restoring passenger rail service between Toronto and northern communities like Timmins and Cochrane, ending a 14-year gap since the route was replaced by buses in 2012. 740公里的路线将包括16个站点,需要10至11小时,配有无线上网、充电港口、无障碍座位和洗手间等列车。 The 740-kilometre route will include 16 stops and take 10 to 11 hours, with trains featuring Wi-Fi, charging ports, accessible seating, and washrooms. 测试在北方试验之前在多伦多开始,而包括北湾铁路通道和新站点在内的基础设施的升级工作正在进行中。 Testing begins in Toronto before northern trials, while infrastructure upgrades, including the North Bay Rail Bypass and new stations, are underway. 这项服务定于2026年晚些时候启动,目的是增加获得就业、教育和医疗保健的机会,预计到2041年每年骑手人数为40 000至60 000人。 The service is set to launch later in 2026, aiming to boost access to jobs, education, and healthcare, with projected annual ridership of 40,000 to 60,000 by 2041.