尼日利亚部队在阿布贾和卡诺逮捕了190多人,并没收了172辆摩托车和68辆三轮车,用于非法乘坐和夜间使用。 Nigerian forces arrested over 190 people and seized 172 motorcycles and 68 tricycles in Abuja and Kano for illegal rides and nighttime use.

2026年1月初,尼日利亚安全部队在阿布贾和卡诺州进行了大规模镇压,扣押了几十辆摩托车和三轮摩托车,逮捕了许多违反商业驾车禁令和夜间使用禁令的经营者。 In early January 2026, Nigerian security forces conducted major crackdowns in Abuja and Kano State, impounding dozens of motorcycles and tricycles and arresting numerous operators for violating bans on commercial rides and nighttime use. 在阿布贾,作为更广泛的安全举措的一部分,在联邦首都直辖区各地扣押了21辆摩托车并逮捕了操作员。 In Abuja, 21 motorcycles were seized and operators arrested across the Federal Capital Territory as part of a broader safety initiative. 在卡诺,172人被捕,104辆摩托车和68辆三轮汽车被扣押,所有嫌疑人均被法庭指控。 In Kano, 172 individuals were arrested, 104 motorcycles and 68 tricycles impounded, with all suspects charged in court. 这两项行动都以未经许可的客运和限制夜间行动为目标,当局敦促公众合作,报告违规行为,以加强道路安全和安保。 Both operations targeted unauthorized passenger transport and restricted nighttime movement, with authorities urging public cooperation and reporting of violations to enhance road safety and security.