2026年秋开通了一条连接Alston和Furness Abbey的新的120英里步行小道,促进了旅游业和自然接触。
A new 120-mile walking trail linking Alston to Furness Abbey opens in autumn 2026, boosting tourism and access to nature.
2026年秋开通一条新的120英里行走路线,即Westmorland和Furness路,将阿尔斯顿和Furness修道院通过北Pennis、约克郡Dales和湖区连接起来。
A new 120-mile walking route, the Westmorland and Furness Way, is set to open in autumn 2026, linking Alston to Furness Abbey through the North Pennines, Yorkshire Dales, and Lake District.
由Westmorland和Furnation Council开发的线索横跨六个区段,每区16至27英里,可在8至17天内完成。
Developed by Westmorland and Furness Council, the trail spans six sections, each 16 to 27 miles, and can be completed in eight to 17 days.
该项目包括升级石板、大门和标志,以改善无障碍环境。
The project includes upgrades to stiles, gates, and signage to improve accessibility.
官员的目标是促进地方经济,促进健康,改善对自然景观的利用,未来计划增加连接Kendal、Penrith和Barrow等城镇的循环或脉冲。
Officials aim to boost local economies, promote health, and enhance access to natural landscapes, with future plans to add loops or spurs connecting towns like Kendal, Penrith, and Barrow.