在新泽西水族馆孵化的一个新的非洲企鹅小鸡 加强了濒危物种的保护工作 A new African penguin chick hatched at a New Jersey aquarium, boosting conservation efforts for the endangered species.

新泽西州卡姆登水族馆孵化了一个新的非洲企鹅小鸡,这是该物种养护工作的一个重要里程碑。 A new African penguin chick has hatched at the aquarium in Camden, New Jersey, marking a significant milestone for the species' conservation efforts. 这只小鸡是近几个月来出生的数个小鸡之一,正在一个专门的育种区由父母照顾。 The chick, one of several born in recent months, is being cared for by its parents in a dedicated breeding area. 官方说,抵达者强调捕食育种方案对于支持这一濒危物种生存的重要性。 Officials say the arrival underscores the importance of captive breeding programs in supporting the survival of this endangered species. 预计企鹅将于今年晚些时候参加公共展览。 The penguin is expected to join the public exhibit later this year.