从1月11日起,内布拉斯加州泰森工厂关闭,促使当地向工人提供援助,包括食品、房租和保健支助。
A Nebraska Tyson plant's closure prompts local aid for workers, including food, rent, and health support starting January 11.
随着内布拉斯加州列克星敦的Tyson工厂接近关闭,当地团体正在动员起来支持受影响的工人。
As the Tyson plant in Lexington, Nebraska, nears closure, local groups are mobilizing to support affected workers.
莱克星顿社区基金会和欢迎中心正在提供房租、食品、保健和公用事业方面的援助,自1月11日起提供个性化的财政和教育支助。
The Lexington Community Foundation and Welcome Center are offering aid for rent, food, health care, and utilities, with personalized financial and educational support available starting January 11.
1月20日在Crossroads Mission Avenue开放的一个新的食品储藏室将与心脏地带粮食银行合作,提供不易腐坏的物品,目的是在经济不稳定的情况下解决日益严重的粮食无保障问题。
A new food pantry, opening January 20 at Crossroads Mission Avenue, will provide nonperishable items through a partnership with Food Bank for the Heartland, aiming to address rising food insecurity amid economic uncertainty.