2026年,全国建筑协会正在用新的、更安全的自动版本取代借记卡和信用卡。
Nationwide Building Society is replacing debit and credit cards in 2026 with new, more secure versions automatically.
全国建筑协会将从2026年初开始推出新的借记卡和信用卡,并将在2026年中期全面实施.
Nationwide Building Society is rolling out new debit and credit cards starting in early 2026, with full implementation by mid-2026.
更新内容包括加强安全、改进无接触技术以及更好地保护欺诈。
The update includes enhanced security, improved contactless technology, and better fraud protection.
将自动替换卡片,无需采取任何行动,现有卡片在更换之前仍然有效。
Cards will be replaced automatically with no action needed, and existing cards remain valid until replacement.
将不收取任何费用,客户将通过电子邮件、网上银行业务和移动应用程序得到通知。
No fees will be charged, and customers will receive notifications via email, online banking, and the mobile app.
这项改变是使服务现代化的更广泛努力的一部分,客户支助准备在过渡期间提供协助。
The change is part of a broader effort to modernize services, with customer support prepared to assist during the transition.