一个40多岁的男子在德克萨斯州米克尔附近被火车撞死后死亡,没有关于他身份的详细信息,也没有说明他为何在铁轨上。 A man in his 40s died after being hit by a train near Meeker, Texas, with no details on his identity or why he was on the tracks.

一名四十多岁的男子在星期三晚上被米克附近的火车撞死后死亡, 就在老苏尔湖路的博蒙特市郊外。 A man in his 40s died Wednesday night after being struck by a train near Meeker, just outside Beaumont city limits off Old Sour Lake Road. 德州公共安全部正在调查,但受害者的身份以及他出现在轨道上的原因仍然不明。 The Texas Department of Public Safety is investigating, but the victim’s identity and the reason for his presence on the tracks remain unknown. 紧急机组人员在晚上10时后不久作出反应,该男子在现场被宣布死亡。 Emergency crews responded shortly after 10 p.m., and the man was pronounced dead at the scene. 没有公布进一步详情。 No further details have been released.