一名男子在暴雨期间在沙巴的Tawau被洪水冲走,车辆被冲走后死亡。
A man died after his vehicle was swept away by floodwaters in Tawau, Sabah, during heavy rains.
一个30多岁的男子在星期四晚上死亡,当时他的四轮驱动车在暴雨期间在萨巴赫Tawau的一条公路上被洪水冲走。
A man in his 30s died Thursday night when his four-wheel-drive vehicle was swept away by floodwaters on a road in Tawau, Sabah, during heavy rains.
这辆载有4名男子和2辆摩托车的汽车偏离航向,在下游运输。
The vehicle, carrying four men and two motorcycles, veered off course and was carried downstream.
受害人在货区,被发现在离他失踪地点约800米处死亡。
The victim, riding in the cargo area, was found dead about 800 meters from where he disappeared.
另外两名居住者,包括27岁的司机幸存下来。
Two other occupants, including the 27-year-old driver, survived.
紧急救援人员在一小时内抵达,事件凸显了驾车穿过淹水道路的危险。
Emergency responders arrived within an hour, and the incident underscores the dangers of driving through flooded roads.
没有公布关于洪水原因或车辆确切路线的进一步详情。
No further details about the cause of the flooding or the vehicle’s exact route were released.