Lawrence Bishnoi团伙声称在加拿大遭到袭击,一名逃犯被从美国引渡出来,在德里被捕。
The Lawrence Bishnoi gang claimed an attack in Canada, while a fugitive was extradited from the U.S. and arrested in Delhi.
Lawrence Bishnoi帮派声称对在加拿大萨里袭击Kabaddi联盟宣传员Davinder Mann的事件负责,这是针对体育和企业人物的更广泛运动的一部分。
The Lawrence Bishnoi gang claimed responsibility for an attack on Kabaddi League promoter Davinder Mann in Surrey, Canada, part of a wider campaign targeting sports and business figures.
德里警方将五名枪手与旁遮普省的多起谋杀案联系起来,他们与Hary Boxer和Arzu Bishnoi团伙有联系。
Delhi Police linked five shooters to multiple murders in Punjab, associating them with the Hary Boxer and Arzu Bishnoi gang.
同时,逃犯Aman别名Aman Kumar在谋杀和阴谋案件中被通缉,通过国际刑警组织从美国引渡,并在保释后逃离印度后于1月7日在德里机场被逮捕。
Meanwhile, fugitive Aman alias Aman Kumar, wanted in murder and conspiracy cases, was extradited from the U.S. via INTERPOL and arrested at Delhi airport on January 7 after fleeing India following bail.
CBI在MEA和MAHA的支持下,协调了引渡工作。
The CBI, with support from the MEA and MHA, coordinated the extradition.