拉脱维亚开始建造其第一个国内火炮弹药工厂,到2026年底每年生产50 000件炸药。
Latvia starts building its first domestic artillery munitions plant to produce 50,000 charges yearly by late 2026.
拉脱维亚已开始在伊卡瓦建造一个新的弹药工厂,这是拉脱维亚第一个为155毫米火炮系统生产模块推进剂的本国设施。
Latvia has begun constructing a new munitions plant in Iecava, its first domestic facility to produce modular propellant charges for 155 mm artillery systems.
拉脱维亚国家国防公司与合作伙伴Nammo和KNDS领导的ROLLO项目将从2026年底开始每年生产约5万枚弹药,主要用于拉脱维亚的军队,剩余用于北约盟国.
The ROLLO project, led by Latvia’s state defence company with partners Nammo and KNDS, will manufacture about 50,000 charges annually starting in late 2026, primarily for Latvia’s military with surplus for NATO allies.
在拉脱维亚和欧盟的资助下,拉脱维亚UPB Nams公司正在一个偏远的国有地区建造该设施。
Funded by Latvia and the EU, the facility is being built by Latvian firm UPB Nams in a remote, state-owned area.
该项目支持更广泛的欧洲努力,促进弹药生产,加强北约东部边界的防御准备状态。
The project supports broader European efforts to boost ammunition production and strengthen defence readiness along NATO’s eastern border.