爱尔兰消费者情绪在2025年12月略有下降,由于生活成本高和就业市场担忧,尽管国内生产总值增长强劲,但一直保持低位。 Irish consumer sentiment dipped slightly in Dec 2025, staying low due to high living costs and job market concerns despite strong GDP growth.

2025年12月,爱尔兰消费者情绪略微跃升至61.2, 远远低于30年平均83.6美元,目前对生活费用和经济不确定性的担忧依然存在。 Irish consumer sentiment edged slightly to 61.2 in December 2025, remaining well below the 30-year average of 83.6 amid ongoing concerns over living costs and economic uncertainty. 尽管国内生产总值增长强劲,经济出现积极信号,但由于就业机会创造不力、技术部门就业机会损失以及对美国贸易政策的持续担忧,人们的情绪仍然很低。 Despite strong GDP growth and positive economic signals, sentiment stayed low due to weak job creation, tech sector job losses, and lingering worries about U.S. trade policies. 虽然通货膨胀率在11月略有上升,达到3.2%,但粮食价格的缓和可能影响了对生活费用的看法。 While inflation rose slightly to 3.2% in November, some easing in food prices may have influenced perceptions of cost of living. 与欧元区或英国相比,爱尔兰的消费者前景下降幅度更大,反映出尽管经济下滑风险降低,但始终谨慎。 Ireland’s consumer outlook declined more sharply than in the euro zone or UK, reflecting persistent caution despite reduced risk of a downturn.