在奥克兰,4人因抢劫酒铺和盗窃帽子而被捕;2人因砍刀被捕,1人被控偷窃商店,1人被控偷窃和贩毒。 Four arrested in Auckland over liquor store robbery and cap theft; two with machetes, one charged with shoplifting, another facing theft and drug charges.

在Sunnynook的一家酒店抢劫案之后,有四人在奥克兰逮捕了四人,其中三人偷窃酒精并殴打一名雇员,他们乘公共汽车逃跑,然后被拘留在Britomart广场;发现两名嫌疑人拿着砍刀。 Four people were arrested in Auckland after a liquor store robbery in Sunnynook, where three individuals stole alcohol and assaulted an employee, fleeing on a bus before being detained at Britomart Square; two suspects were found with machetes. 一名22岁的男子被指控在商店行窃,并准备出庭。 A 22-year-old man was charged with shoplifting and is set to appear in court. 另外,一名47岁的妇女在亨德森被捕,据称她盗窃了将近200美元的棒球帽,试图通过换衣服和改变条形码来隐瞒物品;她面临多项指控,包括盗窃和拥有毒品制造工具,定于1月14日出庭。 Separately, a 47-year-old woman was arrested in Henderson for allegedly stealing nearly $200 in baseball caps, attempting to conceal items by changing clothes and altering barcodes; she faces multiple charges including theft and possession of drug-making tools, and is due in court on January 14. 在这两起事件中,警方均对警察人员和公众合作予以贷记。 Police credited staff and public cooperation in both incidents.