2026年1月8日, 一只狗用滑雪手套咀嚼锂离子电池, 造成渥太华一栋房屋火灾,
A dog chewing a lithium-ion battery in a ski glove caused a fire in an Ottawa home on January 8, 2026, but no one was hurt.
据渥太华消防局称,2026年1月8日,一只狗用锂离子电池咀嚼一只加热的滑雪手套,在渥太华一家家中起火。
A dog chewing on a heated ski glove with a lithium-ion battery sparked a fire in an Ottawa home on January 8, 2026, according to the Ottawa Fire Service.
在监控录像中捕捉到的这一事件显示,狗在沙发上咬手套,导致电池点燃,并点燃了毯子。
The incident, captured on surveillance footage, showed the dog biting the glove on a couch, causing the battery to ignite and set a blanket ablaze.
火焰和烟雾迅速扩散,促使消防员迅速作出反应,扑灭了火势并拯救了狗。
Flames and smoke quickly spread, prompting a rapid firefighter response that extinguished the fire and rescued the dog.
当时家里没有人,据报没有人受伤。
No people were inside the home at the time, and no injuries were reported.
消防局对消费品中的锂离子电池构成的危险提出警告,并敦促在无人看守的情况下安全储存和拔除这类装置。
The fire department warned of the dangers posed by lithium-ion batteries in consumer products and urged safe storage and unplugging of such devices when unattended.