蓝水健康在卫生部批准后,正在整修Petrolia的紧急和X光部门,改善设施,处理每年22 000次的来访。
Bluewater Health is renovating Petrolia’s emergency and X-ray departments after health ministry approval, upgrading facilities handling over 22,000 annual visits.
在卫生部批准后,Bluewater Health正在着手对Petrolia的Charlotte Eleanor Englehart医院急诊和X光部门进行价值数百万美元的翻修。
Bluewater Health is moving forward with a multimillion-dollar renovation of Petrolia’s Charlotte Eleanor Englehart Hospital emergency and X-ray departments, following Ministry of Health approval.
该项目从招标过程开始,将更新过时的设备,并扩大应急部门。 应急部门每年处理超过22 000次访问,远远超过原定的7 500个能力设计。
The project, beginning with a tender process, will upgrade outdated equipment and expand the emergency department, which handles over 22,000 visits annually—well beyond its original 7,500-capacity design.
工作预计需要18至24个月,分8个阶段完成,将保持医院的开放状态。
Work, expected to take 18 to 24 months and be completed in eight phases, will keep the hospital open.
改进包括有更多的考试室、更好的视线和一个中央监测站。
Improvements include more exam rooms, better sightlines, and a central monitoring station.
最终成本未知,但预计将达到数百万。
The final cost is unknown but expected to be in the millions.
CEE基金会已筹集了120万美元,目标达成400万美元。
The CEE Foundation has raised $1.2 million toward a $4 million goal.
翻修是长期、分五部分的重新发展计划的第一阶段。
The renovation is the first phase of a long-term, five-part redevelopment plan.