由于暴风雨引发的危险条件,雪崩警告对威尔士最高山峰斯诺登十分活跃,敦促只有经验丰富、装备精良的游客冒险出行。
An avalanche warning is active for Snowdon, Wales' tallest peak, due to storm-induced hazardous conditions, urging only experienced, well-equipped visitors to venture out.
雪崩警告对威尔士最高山峰斯诺登(Snowdon)生效,
An avalanche warning is in effect for Snowdon, Wales' highest peak, due to unstable snow, cornices, and hazardous conditions from Storm Goretti.
Llanberis山区救援队警告埋藏的道路、冰冷的地形以及Llanberis道路和Pyg轨道等道路上突然塌陷的情况,敦促有经验的访客只配备适当的装备和导航技能。
The Llanberis Mountain Rescue Team warns of buried paths, icy terrain, and sudden collapses on routes like the Llanberis Path and Pyg Track, urging experienced visitors only with proper gear and navigation skills.
当局在Pen-y-Pass最近因过分拥挤和非法泊车而发生混乱之后,告诫当局不要在不检查预报的情况下进行访问,并准备退缩。
Authorities caution against visiting without checking forecasts and being ready to turn back, following recent chaos at Pen-y-Pass from overcrowding and illegal parking.