冬季暴风雨倾盆大雪, 提升滑雪条件、旅游以及滑雪俱乐部成员。 A winter storm dumped heavy snow, boosting ski conditions, tourism, and ski club memberships.

周末袭击该地区的冬季风暴造成大雪,大大改善当地度假胜地的滑雪条件。 A winter storm that hit the region over the weekend brought heavy snowfall, significantly improving ski conditions at local resorts. 滑雪俱乐部报告说,出席人数增加,会员注册人数增加,将新雪作为主要抽签。 Ski clubs reported increased attendance and higher membership sign-ups, citing the fresh snow as a major draw. 组织者说,暴风雨有助于维持冬季旅游业,提高志愿人员和参与者的士气。 Organizers said the storm helped sustain winter tourism and boosted morale among volunteers and participants.