美国的职位空缺降至五年低点,表明尽管就业增长稳定,但就业人数仍然疲软。 U.S. job openings drop to five-year low, signaling weak hiring despite steady job growth.

根据最新数据,美国就业职位空缺降至五年来第二低水平,表明整个经济的招聘情况持续疲软。 Job openings in the U.S. fell to their second-lowest level in five years, signaling continued weakness in hiring across the economy, according to recent data. 这一下降反映了劳动力市场复苏方面持续存在的挑战,雇主对工人的需求减少,尽管某些部门的就业增长稳定。 The decline reflects ongoing challenges in labor market recovery, with employers showing reduced demand for workers despite steady job growth in some sectors.