2026年1月8日,昆士兰州Banya Ave发生两次撞车事件,七人受伤,包括两名受重伤的幼儿。
Two crashes on Banya Ave. in Queensland on Jan. 8, 2026, injured seven, including two critically hurt toddlers.
2026年1月8日, 昆士兰州班亚大道两起独立撞车事件, 造成七人受伤, 包括两名小孩,
Two separate crashes on Banya Avenue in Queensland on January 8, 2026, left seven people injured, including two toddlers critically hurt in a truck collision with a blue car.
一名儿童在危急情况下被空运到昆士兰儿童医院,另一名儿童最初被送往阳光海岸大学医院,然后被空运到同一设施。
One child was airlifted to Queensland Children's Hospital in critical condition, while the other was initially taken to Sunshine Coast University Hospital before being flown to the same facility.
另有五人,包括一名被认为是儿童母亲的妇女,因无生命危险受伤而接受治疗。
Five others, including a woman believed to be the children’s mother, were treated for non-life-threatening injuries.
在附近的Banya和Bruny街交叉口发生的第二次坠毁事件没有造成任何重伤。
A second crash at the nearby intersection of Banya and Bruny Streets caused no serious injuries.
当局敦促司机因持续延误而避开该地区。
Authorities urged drivers to avoid the area due to ongoing delays.