由于运营商进入行政管理, 英国TGI Fridays可能关闭1520个地点, 冒着数百个工作位的风险.
TGI Fridays UK may close 15–20 locations, risking hundreds of jobs, after its operator entered administration.
英国的TGI Fridays公司可能会关闭其49个分店中的15到20, 数百个工作位处于危险之中,
TGI Fridays in the UK is facing potential closure of 15 to 20 of its 49 locations, with hundreds of jobs at risk, after its operator, Liberty Bar and Restaurant Group, filed for administration and sought more time to secure a rescue deal.
该连锁店自1.77亿英镑的收购失败和以前关闭以来就一直在财政上挣扎,据报告,该连锁店正准备进行预先包装管理,可能涉及新买主。
The chain, which has struggled financially since a failed £177 million takeover and previous closures, is reportedly preparing for a pre-pack administration, possibly involving a new buyer.
尽管业务正在进行,而且没有作出最后决定,但危机反映了联合王国接待部门面临的更广泛挑战,包括成本上升和税收压力。
Despite ongoing operations and no final decisions, the crisis reflects broader challenges in the UK hospitality sector, including rising costs and tax pressures.