皇家委员会将调查主要公共部门的系统性失误,优先考虑不偏不倚的领导,以确保公众信任。
A royal commission will investigate systemic failures in a major public sector, prioritizing impartial leadership to ensure public trust.
负责调查主要公共部门系统性问题的皇家委员会需要其负责人得到社区广泛接受,官员们确认,强调公众信任调查领导层的必要性。
A royal commission investigating systemic issues in a major public sector will require its head to be widely acceptable to the community, officials confirmed, emphasizing the need for public trust in the inquiry's leadership.
任命进程将优先考虑公正性和广泛的社区代表性,尽管尚未指定具体候选人。
The appointment process will prioritize impartiality and broad community representation, though specific candidates have not yet been named.
委员会的任务包括审查治理、问责和提供服务失败情况。
The commission's mandate includes examining governance, accountability, and service delivery failures.