皇家骑警Mersad Mesbah在私人谈话中因种族主义、性别歧视和仇视同性恋言论而遭开除,
RCMP officer Mersad Mesbah faces dismissal over racist, sexist, and homophobic remarks in private chats, despite claiming rehabilitation.
卑诗省高贵林的皇家骑警警员梅斯巴(Mersad Mesbah)在行为听证会上认定他在私人群聊中发表性别歧视、种族主义和恐同言论,包括希望伤害一名女性并建议用胡椒喷雾喷她,他面临可能被解雇或被迫辞职的风险。
RCMP Constable Mersad Mesbah of Coquitlam, B.C., faces potential dismissal or forced resignation after a conduct hearing found he made sexist, racist, and homophobic remarks in private group chats, including wishing harm on a woman and suggesting she be pepper-sprayed.
Mesbah自2021年被暂停, 承认用聊天作为情感外泄, 表示后悔,
Suspended since 2021, Mesbah admitted to using the chats as an emotional outlet, expressed regret, and said he has since sought counseling and improved his behavior.
他的律师以康复为由敦促减轻处罚,而加拿大皇家骑警的行为当局则认为该行为损害公众信任和违反核心价值观。
His lawyer urged lesser penalties, citing rehabilitation, while the RCMP’s conduct authority argued the conduct undermines public trust and violates core values.
在事先发现Mesbah和另外两名军官从事可耻行为后,预计不久将作出决定。
A decision is expected soon, following a prior finding that Mesbah and two other officers engaged in discreditable conduct.
一名军官已经辞职。
One officer has already resigned.