一项新的美国法案要求在所有新车中放出手动门, 以防止在特斯拉电动把手故障后发生撞车事件,
A new U.S. bill mandates manual door releases in all new cars to prevent trapping occupants in crashes, following Tesla electric handle failures.
Robin Kelly Rep. Rep. Robin Kelly提出的一项美国法案将要求所有新车开着人工门,以防止乘客被困在撞车中,特别是在电柄失灵的特斯拉模型发生事故后。
A U.S. bill introduced by Rep. Robin Kelly would require all new vehicles to have manual door releases to prevent occupants from being trapped in crashes, especially after incidents involving Tesla models where electric handles failed.
《安全法》规定,在NHTSA对特斯拉模式3和Y型车辆进行调查之后,为急救人员提供无障碍、贴有标签的机械便具和工具。
The SAFE Act mandates accessible, labeled mechanical latches and tools for first responders, following NHTSA investigations into Tesla Model 3 and Model Y vehicles.
该立法由消费者报告支持,旨在确保紧急出口无需电力即可使用,并将在1月13日的听证会上进行讨论。
The legislation, backed by Consumer Reports, aims to ensure emergency exits work without power and will be discussed in a January 13 hearing.