2025年12月30日在2026年1月17日的活动中去世的88岁志愿者Mike Hirst, Keswick parkrun honors Mike Hirst, an 88-year-old volunteer who died Dec. 30, 2025, at the Jan. 17, 2026, event.

2025年12月30日, 在2026年1月17日的活动中死去的88岁的志愿者Mike Hirst。 The Keswick parkrun will honor Mike Hirst, an 88-year-old volunteer who died on December 30, 2025, during a January 17, 2026, event. Hirst是2014年以来一位敬业的参与者,他帮助组织了每周一次的课程,设置了课程,装饰了课程,并利用他的工程技能解决后勤问题。 Hirst, a dedicated participant since 2014, helped organize the weekly run by setting up the course, decorating it, and solving logistical issues using his engineering skills. 他在向当地报纸写了一封支持信之后卷入了此事。 He became involved after writing a supportive letter to a local paper. 安全简报会期间将举行悼念仪式,随后将举行纪念他所作贡献的集会。 A tribute will be held during the safety briefing, followed by a gathering to remember his contributions.