Jonty Bravery 在2024年在Broadmoor袭击护士, 被判16周徒刑。
Jonty Bravery, already serving life for pushing a boy from a balcony, got 16 weeks for attacking nurses at Broadmoor in 2024.
Jonty Bravery, 24岁,因2019年将一名6岁男孩从伦敦阳台推下,已经服15年以下的无期徒刑,因2024年9月在Broadmoor精神病院殴打两名护士,被判处16周监禁。
Jonty Bravery, 24, already serving a life sentence with a 15-year minimum for pushing a six-year-old boy from a London balcony in 2019, has been sentenced to 16 weeks in prison for assaulting two nurses at Broadmoor psychiatric hospital in September 2024.
袭击发生时,工作人员试图阻止他爬上悬崖跳楼,造成两名护士受伤。
The attacks occurred when staff tried to stop him from climbing a ledge to jump, resulting in injuries to both nurses.
尸体雕刻的视频、证人证词和医疗证据导致他在缺席的情况下被定罪。
Body-worn video, witness testimony, and medical evidence led to a conviction in his absence.
法官强调了对工作人员的危险,并说除非发生重大变化,否则不可能认为Bravery在其最低任期后获释是安全的。
The judge emphasized the danger to staff and stated it is unlikely Bravery will be deemed safe for release after his minimum term unless significant changes occur.
这一判决与他的无期徒刑同时执行。
This sentence runs concurrently with his life sentence.
他先前曾在2020年因同一设施中类似的工作人员袭击而服过14周的役务。
He previously served 14 weeks in 2020 for similar staff assaults at the same facility.