众议院传唤了Ilhan Omar Republic Republic. Omar的移民记录,指控她否认以婚姻欺诈取得公民身份。
The House subpoenaed Rep. Ilhan Omar’s immigration records over alleged marriage fraud for citizenship, which she denies.
美国众议院监督委员会已经传唤了Ilhan Omar代表的移民记录,作为调查与明尼苏达州育儿资助计划有关的潜在婚姻欺诈的一部分。
The U.S. House Oversight Committee has subpoenaed immigration records from Representative Ilhan Omar as part of an investigation into potential marriage fraud linked to Minnesota’s childcare funding program.
共和党国会议员南希·梅斯(Nancy Mace)指控Omar可能为了获得国籍而与弟弟结婚,
The probe, prompted by Republican Congresswoman Nancy Mace’s allegations that Omar may have married her brother to obtain citizenship, has drawn bipartisan attention.
虽然委员会以管辖权问题为由没有提出Mace的建议,但调查继续在众议院道德委员会之下进行。
While the committee did not advance Mace’s proposal, citing jurisdictional concerns, the investigation continues under the House Ethics Committee.
Omar,自2000年起入籍的美国公民,否认了这些指控,称其为毫无根据。
Omar, a naturalized U.S. citizen since 2000, has denied the allegations, calling them baseless.
联邦当局正在审查她的记录,尽管像诉讼时效这样的法律质疑可能限制起诉。
Federal authorities are reviewing her records, though legal challenges like the statute of limitations may limit prosecution.
争议是明尼苏达州对移民和欺诈问题的更广泛审查的一部分。
The controversy is part of broader scrutiny of immigration and fraud issues in Minnesota.