一枚加沙火箭在一家医院附近误射,触发了以色列的袭击,违反了美国斡旋达成的停火。 A Gaza rocket misfire near a hospital triggered an Israeli strike, violating a U.S.-brokered ceasefire.

据以色列国防军称,2026年1月8日,从加沙市发射的一枚火箭失火,落在加沙一家医院附近。 以色列国防军的反应是击中发射器。 On January 8, 2026, a rocket launched from Gaza City misfired and landed near a hospital in Gaza, according to the Israeli Defense Forces, which responded by striking the launcher. 以色列国防军谴责这次袭击是一项恐怖行为,并说,它违反了美国斡旋达成的停火,称哈马斯不断违反停火,包括未经授权的行动和拒绝解除武装。 The IDF condemned the attack as a terrorist act and said it violated a U.S.-brokered ceasefire, citing ongoing Hamas violations including unauthorized movements and refusal to disarm. 在此之前,以色列国防军曾在加沙北部对哈马斯的一条隧道进行攻击,据称其中含有一枚针对Sderot的待发火箭。 This follows a prior IDF strike on a Hamas tunnel shaft in northern Gaza, allegedly containing a ready-to-fire rocket aimed at Sderot. 奥特夫以色列论坛批评以色列的战略,认为它未能决定性地打败哈马斯。 The Otef Israel Forum criticized Israel’s strategy, arguing it has failed to decisively defeat Hamas.