爱尔兰为期36天的道路安全镇压导致26人死亡,765人被统一身份证组织逮捕,并记录违规行为,引发了安全文化转变的呼声。 A 36-day Irish road safety crackdown led to 26 deaths, 765 DUI arrests, and record violations, sparking calls for a safety culture shift.

从2025年12月1日到2026年1月5日,在爱尔兰开展了为期36天的道路安全行动,造成26人死亡,70多起严重碰撞,765名司机因在影响下驾驶而被捕——56%与酒精有关,44%与毒品有关——并记录了近26 500次超速违规事件,包括100公里/小时地带超速237公里/小时。 A 36-day road safety operation in Ireland from December 1, 2025, to January 5, 2026, resulted in 26 deaths and over 70 serious collisions, with 765 drivers arrested for driving under the influence—56% alcohol-related, 44% drug-related—and nearly 26,500 speeding violations recorded, including extreme speeds like 237 km/h in a 100 km/h zone. 近3000辆车辆被扣押，主要是因缺乏保险，数千人因分心驾驶和未系安全带被罚款。 Nearly 3,000 vehicles were seized, mostly for lack of insurance, and thousands were fined for distracted driving and not wearing seatbelts. 2025年的死亡人数达到190人,是十多年来最高的,这促使警察官员呼吁进行文化转变,敦促公众报告危险的驾驶,并优先注意安全,以减少今后死亡。 The 2025 annual toll reached 190 fatalities, the highest in over a decade, prompting Garda officials to call for a cultural shift, urging the public to report dangerous driving and prioritize safety to reduce future deaths.