一名加拿大律师因在国家大屠杀纪念碑上画“FEED ME”而被判缓刑,
A Canadian lawyer got a suspended sentence for painting "FEED ME" on the National Holocaust Monument, sparking backlash from Jewish groups who called it too lenient.
前渥太华律师Iain Aspenlieder因在2025年6月用红漆“FEED ME”粉刷加拿大国家大屠杀纪念碑而被判处缓期徒刑和两年缓刑。
Iain Aspenlieder, a former Ottawa lawyer, received a suspended sentence and two years of probation for defacing Canada’s National Holocaust Monument in June 2025 by painting “FEED ME” in red on its surface.
他已经被关押152天,被禁止拥有武器或访问犹太机构。
He had already served 152 days in custody and was barred from possessing weapons or visiting Jewish institutions.
法官裁定该行为并非出于仇恨动机,虽然承认所造成的损害,但援引的证据不足。
The judge ruled the act was not hate-motivated, citing insufficient evidence, though acknowledging the harm caused.
犹太团体谴责这一判决过于宽容,特别是在国际大屠杀纪念日之前,并警告说,这一判决破坏了对圣地和民主价值观的保护。
Jewish groups condemned the sentence as too lenient, especially ahead of International Holocaust Remembrance Day, warning it undermines protections for sacred sites and democratic values.