加拿大在新斯科舍的试点枪支回购收集了25支被禁止的枪支,这些经验教训指导了以700M为后盾、2026年10月30日结束的全国推出。
Canada's pilot gun buyback in Nova Scotia collected 25 banned guns, with lessons guiding a national rollout backed by $700M and ending Oct. 30, 2026.
联邦政府在新斯科舍省一个试点回购方案期间收集了25件被禁止的火器,暴露了在线门户、说明不明确和登记时限短的问题。
The federal government collected 25 banned firearms during a Nova Scotia pilot buyback program, revealing issues with the online portal, unclear instructions, and short registration timelines.
经验教训将改进即将在全国推出的有7亿多美元支持的版本,并将为AR-15型等被禁枪支提供公平的补偿。
Lessons learned will improve the upcoming national rollout, which is backed by over $700 million and will offer fair compensation for prohibited guns like AR-15s.
魁北克将获得最高达1 240万美元的联邦支持, 帮助协调其部分计划,
Quebec will receive up to $12.4 million in federal support to help coordinate its portion of the program, with officials emphasizing the initiative’s role in enhancing public safety.
交出违禁火器的大赦期延长至2026年10月30日。
The amnesty period for surrendering banned firearms extends to October 30, 2026.