阿塞拜疆通过总统资金向穆斯林、东正教、犹太教和天主教等宗教团体拨款数百万。 Azerbaijan allocates millions to religious groups, including Muslim, Orthodox, Jewish, and Catholic communities, via presidential funds.

阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫签署了一项法令,从总统储备基金中拨款给宗教组织,其中包括向高加索穆斯林委员会拨款350万马纳特,向俄罗斯东正教、山地犹太人和天主教传教区等宗教社区各拨款40万马纳特。 Azerbaijan’s President Ilham Aliyev has signed a decree allocating funds from the President’s Reserve Fund to religious organizations, including 3.5 million manat for the Caucasian Muslim Board and 400,000 manat each to several religious communities such as the Russian Orthodox Church, Mountain Jews, and the Catholic Apostolic Prefecture. 另有400,000马纳特被指定用于支助非伊斯兰团体的基金。 An additional 400,000 manat is designated for a fund supporting non-Islamic groups. 财政部将拨付资金,反映政府对宗教机构的继续支持。 The Ministry of Finance will disburse the funds, reflecting the government’s continued support for religious institutions. 这一举动与更广泛的外交努力,包括区域合作和国际伙伴关系相吻合。 The move coincides with broader diplomatic efforts, including regional cooperation and international partnerships.