截至2026年1月1日, 15岁以上的渔民需要获得新的认可才能在哥伦比亚河捕捞鱼和钢头鱼.
As of Jan. 1, 2026, anglers 15+ need a new endorsement to fish for salmon and steelhead in the Columbia River.
截至2026年1月1日,15岁及以上的渔民必须购买新的哥伦比亚河休鱼和钢头认证,除了标准的捕鱼许可证外,在河或其支流中捕捞鱼和钢头.
As of January 1, 2026, anglers 15 and older must purchase a new Columbia River Recreational Salmon and Steelhead Endorsement, in addition to a standard fishing license, to fish for salmon and steelhead in the river or its tributaries.
根据2003年卫生局创立的基于收费的认可,为孵化作业、鱼类监测和生境恢复等养护努力提供资金,收入专门用于这些方案。
The fee-based endorsement, created under HB 2003, funds conservation efforts like hatchery operations, fish monitoring, and habitat restoration, with revenues dedicated solely to these programs.
虽然2010年代也有类似的要求,但新规则可能影响到渔业参与和依赖娱乐性捕鱼的地方经济,尽管新规则旨在确保为恢复物种提供长期资金。
While similar requirements existed in the 2010s, the new rule may impact fishing participation and local economies reliant on recreational fishing, though it aims to ensure long-term funding for species recovery.
认可仅适用于鲑鱼和钢头捕捞,不影响其他捕捞活动。
The endorsement applies only to salmon and steelhead fishing and does not affect other fishing activities.