Adani Group和Embraer在印度兴建区域喷气式装配线, Adani Group and Embraer to build regional jet assembly line in India, boosting 'Make in India' and regional air travel.

阿达尼集团(Adani Group)与巴西的Embraer(Embraer)已形成战略伙伴关系, 以在印度建立区域喷气式飞机最后组装线, The Adani Group and Brazil’s Embraer have formed a strategic partnership to build a final assembly line for regional jets in India, aiming to boost domestic aviation manufacturing and support Prime Minister Modi’s 'Make in India' initiative. 该协定定于在海得拉巴航空展上正式宣布,将使印度能够加入能够组装商用固定翼飞机的选定国家集团。 The agreement, set for formal announcement at the Hyderabad Air Show, will enable India to join a select group of nations capable of assembling commercial fixed-wing aircraft. 该项目的重点是为70至146名乘客生产喷气式飞机,解决因1 800多份待发飞机订单和全球运送延迟而导致的需求增加的问题。 The project focuses on producing jets for 70 to 146 passengers, addressing rising demand driven by over 1,800 pending aircraft orders and delays in global deliveries. 虽然关于地点、投资和时间表的细节仍未披露,但预计这一举措将创造就业,加强供应链,并通过Udan等举措支持区域航空连通。 While details on location, investment, and timeline remain undisclosed, the move is expected to create jobs, strengthen supply chains, and support regional air connectivity through initiatives like Udan. 印度航空公司已经在多个领域运营近50架飞机, 预计未来20年将需要500架区域性飞机. Embraer already operates nearly 50 aircraft in India across multiple sectors and projects a need for about 500 regional jets over the next 20 years.