由于2026年住房短缺情况不断恶化,美国租房者面临房租上涨的问题。
U.S. renters face rising rents due to ongoing housing shortages worsening in 2026.
根据今天发布的新数据,全美各地的房客面临住房成本不断上涨的问题,因为现有住房单位持续短缺,导致物价继续上扬。
Renters across the U.S. face rising housing costs as a persistent shortage of available units continues to drive prices upward, according to new data released today.
近几个月来,供应差距恶化,限制了选择,竞争加剧,使城市和郊区的房租上涨。
The supply gap has worsened in recent months, limiting options and increasing competition, which has pushed rents higher in both urban and suburban areas.
专家警告说,如果不进行新的重大建设或改变政策,这一趋势很可能持续下去。
Experts warn the trend is likely to continue without significant new construction or policy changes.