联合王国和阿联酋促进绿色氢结,到2030年,利用联合王国500万英镑的资金和9B英镑的私人投资,将目标对准联合王国10GW的生产。 UK and UAE boost green hydrogen ties, targeting 10GW UK production by 2030 with £500M UK funding and £9B private investment needed.

联合王国和阿联酋正在加强与推进绿色氢化的联系,联合王国的目标是到2030年实现10千兆瓦低碳生产。 The UK and UAE are strengthening ties to advance green hydrogen, with the UK aiming for 10GW of low-carbon production by 2030. 阿联酋利用其可再生能源和碳捕获专长,准备通过投资和伙伴关系支持英国的项目。 The UAE, leveraging its renewable energy and carbon capture expertise, is poised to support UK projects through investment and partnerships. 在最初的激增之后,该部门现在侧重于规模扩大、供资和稳定的监管。 After an initial surge, the sector is now focused on scaling, funding, and stable regulations. 联合王国已承诺提供5亿英镑的公共资金,还需要90亿英镑的私人投资,27个主要项目正在进行中。 The UK has committed £500 million in public funds and needs £9 billion more in private investment, with 27 major projects underway. 在阿布扎比举行的世界未来能源首脑会议将强调协作机会,因为两国都支持非碳化目标和清洁能源增长。 The World Future Energy Summit in Abu Dhabi will highlight collaboration opportunities, as both nations align on decarbonization goals and clean energy growth.