联合王国考虑将养恤金与税收津贴挂钩,将2026年的门槛提高到12 570英镑,以保护退休人员免受通货膨胀驱动的增税影响。 UK considers linking pension to tax allowance, raising 2026 threshold to £12,570 to shield retirees from inflation-driven tax hikes.

联合王国政府正在考虑将国家养恤金与个人税津贴挂钩,这将把2026年的免税门槛提高到12 570英镑,因为这一变化得到了越来越多的跨党派支持。 The UK government is considering linking the state pension to the personal tax allowance, which would raise the 2026 tax-free threshold to £12,570, as growing cross-party support emerges for the change. 该提案旨在防止低收入退休人员因通货膨胀而面临更高的税单。 The proposal aims to prevent low-income retirees from facing higher tax bills due to inflation. 尚未作出最后决定,但这一想法正在决策者和倡导团体中赢得牵引力。 No final decision has been made, but the idea is gaining traction among policymakers and advocacy groups.