Modi抱怨阿帕奇人拖延五年, 指责与印度购买俄罗斯石油有关的关税。
Trump claims Modi complained about 5-year Apache delay, blaming tariffs tied to India’s Russian oil buys.
前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在众议院GOP务虚会上说,印度68架阿帕奇直升机的运送推迟了5年,莫迪总理亲自提出关切并寻求更快的运送。
Former President Donald Trump said at the House GOP retreat that India’s delivery of 68 Apache helicopters was delayed by five years, with Prime Minister Modi personally raising concerns and seeking faster delivery.
特朗普引述印度对商品征收50%的关税,部分原因在于印度继续从俄罗斯购买石油,他说这已经减少,但如果印度不改变路线,可能会进一步增加。
Trump cited a 50% tariff on Indian goods, partly due to India’s continued oil purchases from Russia, which he said has been reduced but could face further increases if India doesn’t change course.
他强调了他与Modi的个人关系,并批评美国缓慢的国防生产,同时指出印度仍然是美国军事装备的主要买主。
He emphasized his personal relationship with Modi and criticized slow U.S. defense production, while noting India remains a major buyer of U.S. military equipment.
印度否认Modi承诺停止购买俄罗斯石油。
India denies Modi promised to stop buying Russian oil.