2025年,由于安全升级,缅甸仰光-曼德勒公路的公路死伤率下降,尽管挑战依然存在。
Road deaths and injuries dropped on Myanmar’s Yangon-Mandalay highway in 2025 due to safety upgrades, though challenges remain.
2025年,缅甸仰光-曼达莱高速公路180起事故中有64人死亡,341人受伤,比2024年的88人死亡,203起事故中有360人受伤有所下降。
In 2025, 64 people were killed and 341 injured in 180 accidents on Myanmar’s Yangon-Mandalay highway, a decline from 2024’s 88 deaths and 360 injuries in 203 crashes.
连接该国两个最大城市的587公里长路线,损坏超过9.55亿缅元,约454 761美元。
The 587-kilometer route, linking the country’s two largest cities, saw over 955 million kyats in damage, about $454,761.
尽管道路安全挑战依然存在,但当局的信贷改进了安全措施并改进了基础设施,以降低这一风险。
Authorities credit improved safety measures and infrastructure upgrades for the reduction, though road safety challenges persist.