葡萄牙的目标是到2026年出口1B欧元的葡萄酒,尽管美国征收关税,但以市场多样化和价格上涨为重点。 Portugal targets €1B wine exports by 2026 despite U.S. tariffs, focusing on market diversification and higher prices.

葡萄牙的葡萄酒业的目标是到2026年达到10亿欧元的出口,根据IVV,尽管由于美国关税扰乱贸易,2025年没有达到出口额。 Portugal's wine industry aims to reach €1 billion in exports by 2026, according to the IVV, despite falling short in 2025 due to U.S. tariffs disrupting trade. 这一目标反映了美国以外的市场多样化、出口价格不断上涨和长期的可持续性的战略转变。 The goal reflects a strategic shift toward market diversification beyond the U.S., rising export prices, and long-term sustainability. 关键市场仍然是美国、巴西、英国和法国,通过稳定的贸易规则和更强劲的全球需求(即使还有15%的关税),预期会实现增长。 Key markets remain the U.S., Brazil, the U.K., and France, with growth expected through stabilized trade rules and stronger global demand, even with a 15% tariff still in place.