伊朗伊拉姆省在一次葬礼后发生的与抗议有关的暴力事件中,一名警察被打死,三人受伤。 A police officer was killed and three injured in Iran’s Ilam province during protest-related violence following a funeral, part of ongoing unrest fueled by economic crisis.

据半官方媒体报道,在伊朗伊拉姆省Malekshahi发生武装冲突,造成一名警官死亡,另外三人受伤,在抗议期间两名人死亡的葬礼之后,伊朗Ilam省Malekshahi发生了武装冲突。 Following a funeral for two people killed during protests, armed clashes in Malekshahi, Ilam province, Iran, resulted in the death of a police officer and the injuries of three others, according to semi-official media. 在哀悼者脱离游行后,袭击银行和保安人员,并开始开枪射击,暴力爆发。 After mourners broke away from the procession, attacked banks and security personnel, and started shooting, the violence broke out. 这一事件是经济动荡的一部分,自12月底以来,经济动荡一直造成广泛的动乱,包括暴跌和急剧上升的通货膨胀。 The incident is a part of the economic turmoil that has been causing widespread unrest since late December, including a collapsing rial and skyrocketing inflation. 虽然当局加紧镇压,包括突袭医院, 但抗议活动遍及伊朗各地, 抗议群众主要关注安全人员及公共基础设施, While authorities have stepped up crackdowns, including raids on hospitals, protests have spread throughout Iran, with protesters focusing on security personnel and public infrastructure. 人权组织谴责对平民使用武力,报告有550多人死亡,尽管经证实的数字较低。 Human rights organizations denounce the use of force against civilians and report over 550 deaths, although confirmed numbers are lower.