现在,NHS黑人国家为流感、COVID-19、RSV、百日咳和不需要预约的MMR疫苗提供随行流动诊所。
NHS Black Country now offers walk-in mobile clinics for flu, COVID-19, RSV, whooping cough, and MMR vaccines with no appointments needed.
NHS 黑人国家扩大了其随行流动疫苗诊所,向全区域提供流感、MMRV、COVID-19、RSV和百日咳疫苗,无需预约。
NHS Black Country has expanded its walk-in mobile vaccine clinics to offer flu, MMRV, COVID-19, RSV, and whooping cough vaccines across the region with no appointments needed.
服务对象是老年人、孕妇、父母和在获得服务方面面临挑战的照顾者,目的是预防严重疾病,减少住院治疗,保护诸如婴儿年龄太小等弱势群体,使其无法接种疫苗。
The service targets older adults, pregnant women, parents, and caregivers facing access challenges, aiming to prevent serious illness, reduce hospitalizations, and protect vulnerable groups like infants too young to be vaccinated.
向老年人和孕妇提供RSV和百日咳疫苗,以保护新生儿。
RSV and whooping cough vaccines are available for older adults and pregnant women to shield newborns.
MMR帮助预防麻疹、流行性腮腺炎和风疹的爆发。
MMR helps prevent outbreaks of measles, mumps, and rubella.
诊所的详情可在黑人ICB网站上查阅,也可与一名医生或助产士联系。
Clinic details are available on the Black Country ICB website or by contacting a GP or midwife.